Grandgousier
Category
:
Hypothetical
Role
: Other
Suggest a modification
3 Variants
- Grand Gosier
- Grand Gousier
- Grandgouzier
234 Occurrences
Gargantua (1542) / 78 Occurrences
- Gargantua (1542), Comment Gargantua fut unze moys porté ou ventre de sa mere. Chapitre. iij. / 1 Occurrence
«... Comment Gargantua fut unze moys porté ou ventre de sa mere. Chapitre. iij. Grandgousier estoit...»
See in context Search all chapters
- Gargantua (1542), Comment Gargamelle estant grosse de Gargantua mangea grand planté de tripes. Chapitre. iiij. / 1 Occurrence
«... vede et aultres voisins: tous bons beveurs, bons compaignons et beaulx joueurs de quille la. Le bon homme Grandgousier y prenoit plaisir bien grand: et commendoit que tout allast par escuelles. Disoit toutesfoys a sa femme qu'elle en mangeast...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua nasquit en facon bien estrange. Chapitre. vi. / 2 Occurrences
«... Eulx tenens ces menuz propos de beuverie, Gargamelle commenca se porter mal du bas. Dont Grandgousier se leva dessus l'herbe, et la reconfortoit honestement, pensant que ce feut mal d'enfant, et luy disant qu'elle s'estoit...»
See in context See other occurrences in this chapter«... je me parforceray, puis qu'il vous plaist. Mais pleust a dieu que vous l'eussiez coupé. Quoy? dist Grandgousier. Ha (dist elle) que vous estes bon homme, vous l'entendez bien. Mon membre (dist il)? Sang de les cabres, si...»
See in context - Gargantua (1542), Comment le nom fut imposé a Gargantua : et comment il humoit le piot. Chap. vij. / 1 Occurrence
«... vij. Le bon homme Grandgousier beuvant, et se rigollant avecques les aultres entendit le cry horrible que son filz avoit faict entrant en lumiere de...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Grandgousier congneut l'esperit merveilleux de Gargantua a l'invention d'un torchecul. Chapi. xiij. / 11 Occurrences
«... Comment Grandgousier congneut l'esperit merveilleux de Gargantua a l'invention d'un torchecul. Chapi. xiij. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Sus la fin de la quinte annee Grandgousier retournant de la defaicte des Ganarriens visita son filz Gargantua. La fut resjouy, comme un tel pere povoit estre voyant...»
See in context«... y avoit donné tel ordre, qu'en tout le pays n'estoit guarson plus nect que luy. Comment cela? dist Grandgousier. J'ay (respondit Gargantua) par longue et curieuse experience inventé un moyen de me torcher le cul, le plus seigneurial, le...»
See in context«... me torcher le cul, le plus seigneurial, le plus excellent, le plus expedient que jamais feut veu. Quel? dict Grandgousier. Comme vous le raconteray (dist Gargantua) presentement. Je me torchay une foys d'un cachelet de velours de une damoiselle:...»
See in context«... En tout je trouvay de plaisir plus que ne ont les roigneux quand on les estrille. Voyre mais (dist Grandgousier) lequel torchecul trouvas tu meilleu? Je y estois (dist Gargantua) et bien toust en scaurez le tu autem. Je me...»
See in context«... de papier: Mais Tousjours laisse aux couillons esmorche Qui son hord cul de papier torche. Quoy? dist Grandgousier, mon petit couillon, as tu prins au pot? Veu que tu rimes desja? Ouy dea (respondit Gargantua) mon roy je...»
See in context«... Tes trous Esclous Tu ne torche avant ton depart. En voulez vous dadventaige? Ouy dea, respondit Grandgousier. Adoncq dist Gargantua. ...»
See in context«... oyant reciter a dame grand que voyez cy les ay retenu en la gibbesiere de ma memoire. Retournons (dist Grandgousier) a nostre propos. Quel? (dist Gargantua) Chier? Non, dist Grandgousier. Mais torcher le cul. Mais? (dist Gargantua) voulez vous...»
See in context«... en la gibbesiere de ma memoire. Retournons (dist Grandgousier) a nostre propos. Quel? (dist Gargantua) Chier? Non, dist Grandgousier. Mais torcher le cul. Mais? (dist Gargantua) voulez vous payer un bussart de vin Breton, si je vous foys quinault...»
See in context«... voulez vous payer un bussart de vin Breton, si je vous foys quinault en ce propos? Ouy vrayment, dist Grandgousier. Il n'est, dist Gargantua, poinct besoing torcher cul, sinon qu'il y ayt ordure. Ordure n'y peut estre, si on n'a...»
See in context«... Ordure n'y peut estre, si on n'a chié: chier doncques nous fault davant que le cul torcher. O (dist Grandgousier) que tu as bon sens petit guarsonnet. Ces premiers jours je te feray passer docteur en gaie science par Dieu,...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua feut institué par un Sophiste en lettres latines. Chap. xiiij. / 1 Occurrence
«... Ces propos entenduz le bon homme Grandgousier fut ravy en admiration considerant le hault sens et merveilleux entendement de son filz Gargantua. Et dist a ses...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua fut mis soubz aultres pedagoges. Chapitre. xv. / 4 Occurrences
«... meilleur entretien et honnesteté entre le monde, reputez moy a jamais ung taillebacon de la Brene. Ce que a Grandgousier pleut tresbien et commanda qu'ainsi feust faict. Au soir en soupant, ledict des Marays introduict un sien jeune paige...»
See in context See other occurrences in this chapter«... bien espousseté, tant honneste en son maintien, que trop mieulx resembloit quelque petit angelot qu'un homme. Puis dist a grandgousier : Voyez vous ce jeune enfant? il n'a encor douze ans, voyons si bon vous semble quelle difference y a...»
See in context«... entre le scavoir de voz resveurs mateologiens du temps jadis, et les jeunes gens de maintenant. L'essay pleut a Grandgousier, et commanda que le paige propozast. Alors Eudemon demandant congié de ce faire audict viceroy son maistre, le bon...»
See in context«... si d'aventure il mouroit ainsi sou comme un Angloys. Maistre Jobelin party de la maison, consulta Grandgousier avecques le viceroy quel precepteur l'on luy pourroit bailler, et feut avisé entre eulx que a cest office seroit...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua fut envoyé a Paris, et de l'enorme jument que le porta, et comment elle deffit les mousches bovines de la Beauce. Chapitre. xvj. / 2 Occurrences
«... En ceste mesmes saison Fayoles quart roy de Numidie envoya du pays de Africque a Grandgousier une jument la plus enorme et la plus grande que feut oncques veue, et la plus monstreuse, Comme assez scavez,...»
See in context See other occurrences in this chapter«... amenee par mer en troys carracques et un brigantin jusques au port de Olone en Thalmondoys Lors que Grandgousier la veit, Voicy (dist il) bien le cas pour porter mon filz a Paris. Or ca de par dieu,...»
See in context - Gargantua (1542), Comment les habitans de Lerne par le commandement de Picrochole leur roy assallirent au despourveu les bergiers de Gargantua. Chap. xxvj. / 1 Occurrence
«... et singulierement Marquet blesse enormement, disans le tout avoir este faict par les bergiers et mestaiers de Grandgousier, pres le grand carroy par dela Seuille. Lequel incontinent entra en courroux furieux, et sans plus oultre se...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Picrochole print d'assault la roche Clermauld et le regret et difficulte que feist Grandgousier de entreprendre guerre. Chapitre. xxviij. / 4 Occurrences
«... Comment Picrochole print d'assault la roche Clermauld et le regret et difficulte que feist Grandgousier de entreprendre guerre. Chapitre. xxviij....»
See in context See other occurrences in this chapter«... a Paris bien instant a l'estude de bonnes lettres et exercitations athletiques, et le vieux bon homme Grandgousier son pere, qui apres souper se chauffe les couiles a un beau clair et grand feu et attendent graisler...»
See in context«... en la roche Clermaud : et la en grande instance se remparoit, luy et ses gens. Holos, holos, dist Grandgousier, qu'est cecy bonnes gens? Songe je, ou si vray est ce qu'on me dict? Picrochole mon amy ancien, de...»
See in context«... Gargantua et ses gens, affin de maintenir le pays, et defendre a ce besoing. Le tout pleut a Grandgousier et commenda que ainsi feust faict. ...»
See in context - Gargantua (1542), Le teneur des lettres que Grandgousier escripvoit a Gargantua. Chapitre. xxjx. / 2 Occurrences
«... Le teneur des lettres que Grandgousier escripvoit a Gargantua. Chapitre....»
See in context See other occurrences in this chapter«... redempteur soyt avecques toy. Salue Ponocrates, Gymnaste, et Eudemon de par moy. Du vingtiesme de Septembre. Ton pere Grandgousier. ...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Ulrich Gallet fut envoyé devers Picrochole. Chapitre. xxx. / 1 Occurrence
«... Les lettres dictees et signees, Grandgousier ordonna que Ulrich Gallet, maistre de ses requestes homme saige et discret, du quel en divers et contencieux...»
See in context - Gargantua (1542), La harangue faicte par Gallet a Picrochole. Chap. xxxj. / 1 Occurrence
«... tre engin ne l'ont peu corriger, se sont eulx mesmes privez de ceste lumiere. Doncques merveille n'est si le roy Grandgousier mon maistre est a ta furieuse et hostile venue saisy de grand desplaisir et perturbe en son entendement....»
See in context - Gargantua (1542), Comment Grandgousier pour achapter paix feist rendre les fouaces. Chapitre. xxxij. / 9 Occurrences
«... Comment Grandgousier pour achapter paix feist rendre les fouaces. Chapitre. xxxij. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... querir: venez les querir. Ilz ont belle couille et molle. Ilz vous brayeront de la fouace.Adoncques retourne vers Grandgousier, lequel trouva a genous teste nue, encline en un petit coing de son cabinet, priant dieu, qu'il vouzist amollir la...»
See in context«... a, dist Gallet, ordre, cest homme est du tout hors du sens et delaisse de dieu Voyre mais dist Grandgousier, mon amy quelle cause pretend il de cest exces? Il ne me a, dist Gallet, cause queconques expose. Si non...»
See in context«... motz de fouaces. Je ne scay si l'on auroit poinct faict oultrage a ses fouaciers.Je le veulx, dist Grandgousier, bien entendre davant qu'aultre chose deliberer sur ce que seroit de faire.Alors manda scavoir de cest affaire: et trouva pour...»
See in context«... jambes. Et sembla a tout son conseil que en toute force il se doibvoit defendre. Ce non ostant, dist Grandgousier, Puis qu'il n'est question que de quelques fouaces, je essayeray le contenter, car il me desplaist par trop de lever...»
See in context«... paix, et qu'ilz venoient pour l'achapter. Eulx venuz a la porte requirent parler a Picrochole de par Grandgousier. Picrochole ne voulut oncques les laisser entrer, ny aller a eulx parler, et leurs manda qu'il estoit empesche, mais...»
See in context«... a Picrochole, et de plus en plus envenima son couraige luy disant: Ces rustres ont belle paour. Par dieu Grandgousier se conchie, le pouvre beuveur, ce n'est son art aller en guerre, mais ouy bien vuider les flascons. Je...»
See in context«... vous veux je advertir. Nous sommes icy assez mal avituaillez: et pour veuz maigrement des harnoys de gueule. Si Grandgousier nous mettoit siege, des a present m'en irois faire arracher les dents toutes, seulement que troys me restassent, autant...»
See in context«... que plus n'aprochassent de si pres pour la cause qu'on leur diroit demain.Ainsi sans rien faire retournerent devers Grandgousier, et luy conterent le tout: adjoustans qu'il n'estoit aulcun espoir, de les tirer a paix, sinon a vive et forte...»
See in context - Gargantua (1542), Comment certains gouverneurs de Picrochole par conseil precipite le mirent au dernier peril. Chapitre. xxxiij. / 3 Occurrences
«... faictz a vostre invention. Vostre armee partirez en deux, comme trop mieulx l'entendez. L'une partie ira ruer sur ce Grandgousier, et ses gens. Par icelle sera de prime abordee facilement desconfi. La recouvrerez argent a tas. Car le vilain en...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Tigre. Mais dist il, que faict ce pendent la part de nostre armee qui desconfit ce villain humeux Grandgousier ? Ilz ne chomment pas (dirent ilz) nous les recontrerons tantost. Ilz vous ont pris Bretaigne, Normandie, Flandres Haynault,...»
See in context«... et mulle. Respondit Malcon. Baste, dist Picrochole passons oultre. Je ne crains que ces diables de legions de Grandgousier, ce pendent que nous sommes en Mesopotamie s'ilz nous donnoient sus la queue quel remede? Tresbon, dist Merdaille, une belle...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua soy peignant faisoit tomber de ses cheveulx les boulletz d'artillerye. Chapitre. xxxvij. / 4 Occurrences
«... Issuz la rive de Vede peu de temps apres aborderent au chasteau de Grandgouzier, qui les attendoit en grand desir. A sa venue ilz le festoyerent a tour de bras, jamais on ne veit...»
See in context See other occurrences in this chapter«... bouletz qui luy estoient demourez entre ses cheveulx a la demolition du boys de Vede. Ce que voyant Grandgousier son pere, pensoit que feussent pous, et luy dist. Dea mon bon filz nous as tu aporte jusques icy...»
See in context«... povez plus revocquer, elle est chauve par le darriere de la teste, et jamais plus ne retourne. Vrayement dist Grandgousier, ce ne sera pas a ceste heure, car je veulx vous festoyer pour ce soir, et soyez les tresbien venuz....»
See in context«... de faulte y estoit de vivres abondance et feurent aprestez honnestement par Fripesaulce, Hoschepot et pilleverjus cuisiniers de Grandgousier. Janot Micquel et Verrenet apresterent fort bien a boyre. ...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Gargantua mangea en sallade six pelerins. Chap. xxxviij. / 1 Occurrence
«... le sixiesme estoit dedans le plat cache soubz une lectue, excepte son bourdon qui apparoissoit au dessus. Lequel voyant Grandgousier dist a Gargantua. Je croy que c'est la une corne de limasson ne le mangez poinct. Pour quoy?...»
See in context - Gargantua (1542), Comment le Moyne feut festoye par Gargantua, et des beaulx propos qu'il tient en souppant. Chapitre. xxxix. / 2 Occurrences
«... Quand Gargantua feut a table et la premiere poincte des morceaux feut baufree, Grandgousier commenca raconter la source et la cause de la guerre meue entre luy et Picrochole, et vint au poinct...»
See in context See other occurrences in this chapter«... leur vouloir l'alla querir son maistre d'hostel et l'admena joyeusement avecques son baston de croix sus la mulle de Grandgousier. Quand il feut venu, mille charesses, mille embrassemens, mil le bons jours feurent donnez. Hes frere Jan mon amy....»
See in context - Gargantua (1542), Pourquoy les Moynes sont refuyz du monde, et pourquoy les ungs ont le nez plus grand que les aultres. Chapitre. xxxx. / 2 Occurrences
«... la republicque, comme le marchant. Ce est la cause pourquoy de tous sont huez et abhorrys. Voyre mais (dist Grandgousier) ilz prient dieu pour nous. Rien moins (respondit Gargantua) Vray est qu'ilz molestent tout leur voisinage a force de...»
See in context See other occurrences in this chapter«... prendroient eau. Pourquoy (dist Gargantua) est ce, que frere Jean a si beau nez. Par ce (respondit Grandgousier) que ainsi dieu l'a voulu, lequel nous faict en telle forme et telle fin selon son divin arbitre, que...»
See in context - Gargantua (1542), Comment le moyne feist dormir Gargantua, et de ses heures et breviaire. Chapitre. xxxxj. / 1 Occurrence
«... au couste. Ensemble Gargantua, Ponocrates, Gymnaste, Eudemon, et vingt et cinq des plus adventureux de la maison de Grandgousier, tous armez a l'advantaige la lance au poing montez comme sainct George : chascun ayant un Harquebouzier en crope....»
See in context - Gargantua (1542), Comment le moyne amena les pelerins et les bonnes parolles que leur dist Grandgousier. Chap. xlv. / 9 Occurrences
«... Comment le moyne amena les pelerins et les bonnes parolles que leur dist Grandgousier. Chap. xlv. Ceste escarmouche parachevee...»
See in context See other occurrences in this chapter«... parachevee se retyra Gargantua avecques ses gens excepte le Moyne, et sus la poincte du jour se rendirent a Grandgousier, lequel en son lict prioit dieu pour leur salut et victoire. Et les voyant tous saulfz et entiers les embrassa...»
See in context«... du moyne. Mais Gargantua luy respondit que sans doubte leurs ennemys avo ient le moyne. Ilz auront (dist Grandgousier) doncques male encontre. Ce que avoit este bien vray. Pourtant encores est le proverbe en usaige, de bailler le moyne...»
See in context«... prisonnier, dont Gargantua sortit au davant et luy feirent le meilleur recueil que peurent, et le menerent davant Grandgousier, lequel l'interrogea de toute son adventure. Le moyne luy disoit tout: et comment on l'avoit prins, et comment il s'estoit...»
See in context«... recouvert les pelerins, et amene le capitaine Toucquedillon. Puis se mirent a bancqueter joyeusement tous ensemble. Ce pendent Grandgousier interrogeoit les pelerins, de quel pays ilz estoient, dont il venoient, et ou ilz alloient. Lasdaller pour tous respondit....»
See in context«... venons de sainct Sebastian pres de Nantes, et nous en retournons par noz petites journees. Voyre mais (dist Grandgousier) qu'alliez vous faire a sainct Sebastian ? Nous allions (dist Lasdaller) luy offrir noz votes contre la peste. O (dist...»
See in context«... vous faire a sainct Sebastian ? Nous allions (dist Lasdaller) luy offrir noz votes contre la peste. O (dist Grandgousier) pauvres gens, estimez vous que la peste vienne de sainct Sebastian ? Ouy vrayement (respondit Lasdaler) noz prescheurs nous...»
See in context«... que la peste vienne de sainct Sebastian ? Ouy vrayement (respondit Lasdaler) noz prescheurs nous l'afferment. Ouy (dist Grandgousier) les faulx prophetes vous annoncent ilz telz abuz? Blasphement ilz en ceste facon les justes et sainctz de dieu, qu'ilz...»
See in context«... Pline lib. vij. chap. iij. advise que c'est de la miche, des habitz, et des corps. Lors dist Grandgousier. Allez vous en pauvres gens au nom de dieu le createur, lequel vous soit en guide perpetuelle. Et dorenavant...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Grandgousier traicta humainement Toucquedillon prisonnier. Chapitre. xlvj. / 10 Occurrences
«... Comment Grandgousier traicta humainement Toucquedillon prisonnier....»
See in context See other occurrences in this chapter«... Toucquedillon fut presente a Grandgousier, et interroge par icelluy sus l'entreprinze et affaires de Picrochole, quelle fin il pretendoit par ce tumultaire vacarme, A...»
See in context«... sa destinee estoit de conquester tout le pays s'il povoit, pour l'injure faicte a ses fouaciers. C'est (dist Grandgousier) trop entreprint, qui trop embrasse peu estrainct, Le temps n'est plus d'ainsi conquester les royaulmes avecques dommaige de son prochain...»
See in context«... dist Toucquedillon. Seigneur c'est luy veritablement qui m'a prins, et je me rends son prisonnier franchement. L'avez vous (dist Grandgousier au moyne) mis a rancon? Non, dist le moyne. De cela je ne me soucie. Combien (dist ...»
See in context«... au moyne) mis a rancon? Non, dist le moyne. De cela je ne me soucie. Combien (dist Grandgousier) voudriez vous de sa prinse? Rien rien (dist le moyne) cela ne me mene pas. Lors commenda Grandgousier, que...»
See in context«... Grandgousier) voudriez vous de sa prinse? Rien rien (dist le moyne) cela ne me mene pas. Lors commenda Grandgousier, que present Toucquedillon feussent contez au moyne soixante et deux mille saluz, pour celle prinse. Ce que feut faict...»
See in context«... celle prinse. Ce que feut faict ce pendent qu'on feist la collation au dict Toucquedillon, au quel demanda Grandgousier s'il vouloit demourer avecques luy, ou si mieulx aymoit retourner a son roy? Toucquedillon respondit, qu'il tiendroit le...»
See in context«... mieulx aymoit retourner a son roy? Toucquedillon respondit, qu'il tiendroit le party lequel il luy conseilleroit. Doncques (dist Grandgousier) retournez a vostre roy, et dieu soit avecques vous. Puis luy donna une belle espee de Vienne, avecques le fourreau...»
See in context«... Gymnaste, pour le mener jusques es portes de la Rocheclermaud, si besoing estoit. Icelluy departy le moyne rendit a Grandgousier les soixante et deux mille salutz qu'il avoit repceu, disant. Syre ce n'est ores, que vous doibvez faire telz dons....»
See in context«... faicte sans bonne provision d'argent, n'a' q'un souspirail de vigueur. Les nerfz des batailles sont les pecunes. Doncques (dist Grandgousier) a la fin je vous contenteray par honneste recompense, et tous ceulx qui me auront bien servy. ...»
See in context - Gargantua (1542), Comment Grandgousier manda querir ses legions, et comment Toucquedillon tua Hastiveau, puis fut tue par le commandement de Picrochole. Chap. xlvij. / 4 Occurrences
«... Comment Grandgousier manda querir ses legions, et comment Toucquedillon ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... de l'isle Boucard, du Croulay, de Narsy, de Cande, de Montsoreau, et aultres lieux confins en voierent devers Grandgousier ambassades, pour luy dire qu'ilz estoient advertis des tordz que luy faisoit Picrochole et pour leur ancienne confederation, ilz...»
See in context«... long ce qu'il avoit et faict et veu. A la fin conseilloit par fortes parolles qu'on feist apoinctement avecques Grandgousier lequel il avoit esprouve le plus homme de bien du monde, adjoustant que ce n'estoit ny preu, ny raison molester...»
See in context«... que a leur grand dommaige et malheur Car la puissance de Picrochole n'estoit telle, que aisement ne les peust Grandgousier mettre a sac. Il n'eust acheve ceste parolle, que Hastiveau dist tout hault. Bien malheureux est le prince qui...»
See in context - Gargantua (1542), Comment les victeurs Gargantuistes feurent recompensez apres la bataille. Chapitre. lj. / 1 Occurrence
«... avoit veu en la journee faire quelques prouesses: et les capitaines des bandes lesquelz il amena avecques soy devers Grandgousier. A la veue et venue d'iceulx le bon homme feut tant joyeux, que possible ne seroit le descripre. Adonc leurs...»
See in context
Gargantua (1542, version modernisée) / 78 Occurrences
- Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua fut onze mois porté ou ventre de sa mère. Chapitre 3 / 1 Occurrence
«... Comment Gargantua fut onze mois porté ou ventre de sa mère. Chapitre 3 Grandgousier était bon raillard en son temps, aimant à boire net autant qu'homme qui pour lors fut au monde, et mangeait...»
See in context Search all chapters
- Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargamelle étant grosse de Gargantua mangea grande planté de tripes. Chapitre 4 / 1 Occurrence
«... de Vède et autres voisins : tous bons buveurs, bons compagnons et beaux joueurs de quille là. Le bonhomme Grandgousier y prenait plaisir bien grand, et commandait que tout allât par écuelles. Disait toutefois à sa femme qu'elle en mangeât le moins,...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua naquit en façon bien étrange. Chapitre 6 / 2 Occurrences
«... étrange. Chapitre 6 Eux tenant ces menus propos de beuverie, Gargamelle commença se porter mal du bas. Dont Grandgousier se leva dessus l'herbe, et la réconfortait honnêtement, pensant que ce fût mal d'enfant, et lui disant qu'elle s'était là herbée...»
See in context See other occurrences in this chapter«... je me parforcerai, puis qu'il vous plaît. Mais plût à Dieu que vous l'eussiez coupé. Quoi ? dit Grandgousier. Ha (dit-elle) que vous êtes bon homme, vous l'entendez bien. Mon membre (dit-il) ? Sang de les cabres, si bon vous semble...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment le nom fut imposé à Gargantua : et comment il humait le piot. Chapitre 7 / 1 Occurrence
«... le nom fut imposé à Gargantua : et comment il humait le piot. Chapitre 7 Le bonhomme Grandgousier buvant, et se rigolant avec les autres entendit le cri horrible que son fils avait fait entrant en lumière de ce...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Grandgousier connut l'esprit merveilleux de Gargantua à l'invention d'un torche-cul Chapitre 13 / 11 Occurrences
«... Comment Grandgousier connut l'esprit merveilleux de Gargantua à l'invention d'un torche-cul Chapitre 13 Sur la fin de la quinte année ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... connut l'esprit merveilleux de Gargantua à l'invention d'un torche-cul Chapitre 13 Sur la fin de la quinte année Grandgousier retournant de la défaite des Canarriens visita son fils Gargantua. La fut réjoui, comme un tel père pouvait être voyant un...»
See in context«... y avait donné tel ordre, qu'en tout le pays n'était garçon plus net que lui. Comment cela ? dit Grandgousier. J'ai (répondit Gargantua) par longue et curieuse expérience inventé un moyen de me torcher le cul, le plus seigneurial, le plus...»
See in context«... me torcher le cul, le plus seigneurial, le plus excellent, le plus expédient que jamais fut vu. Quel ? dit Grandgousier. Comme vous le raconterai (dit Gargantua) présentement. Je me torchai une fois d'un cachelet de velours d'une demoiselle : et le...»
See in context«... d'un peignoir. En tout je trouvai de plaisir plus que n'ont les rogneux quand on les étrille. Voire mais (dit Grandgousier) lequel torche-cul trouvas-tu meilleur ? J'y étais (dit Gargantua) et bientôt en saurez le tu autem. Je me torchai de foin de...»
See in context«... laine, de papier : Mais Toujours laisse aux couillons émorche Qui son ord cul de papier torche. Quoi ? dit Grandgousier, mon petit couillon, as tu pris au pot ? vu que tu rimes déjà ? oui dea (répondit Gargantua) mon roi...»
See in context«... Tes trous Éclous Tu ne torches avant ton départ. En voulez vous davantage ? Oui dea, répondit Grandgousier. Adonc dit Gargantua. Rondeau, En chiant l'autre hier senti La gabelle qu'à mon cul dois, ...»
See in context«... les oyant réciter à dame grand que voyez ci les ai retenus en la gibecière de ma mémoire. Retournons (dit Grandgousier) à notre propos. Quel ? (dit Gargantua) chier ? Non, dit Grandgousier. Mais torcher le cul. Mais ? (dit Gargantua)...»
See in context«... gibecière de ma mémoire. Retournons (dit Grandgousier) à notre propos. Quel ? (dit Gargantua) chier ? Non, dit Grandgousier. Mais torcher le cul. Mais ? (dit Gargantua) voulez-vous payer un bussard de vin breton, si je vous fais quinaud en ce...»
See in context«... Gargantua) voulez-vous payer un bussard de vin breton, si je vous fais quinaud en ce propos ? Oui vraiment, dit Grandgousier. Il n'est, dit Gargantua, point besoin torcher cul, sinon qu'il y ait ordure. Ordure n'y peut être, si on n'a chié...»
See in context«... Ordure n'y peut être, si on n'a chié : chier donc nous faut devant que le cul torcher. Ô (dit Grandgousier) que tu as bon sens petit garçonnet. Ces premiers jours je te ferai passer docteur en gaie science par Dieu, car...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua fut institué par un Sophiste en lettres latines. Chapitre 14 / 1 Occurrence
«... Comment Gargantua fut institué par un Sophiste en lettres latines. Chapitre 14 Ces propos entendus le bonhomme Grandgousier fut ravi en admiration considérant le haut sens et merveilleux entendement de son fils Gargantua. Et dit à ses gouvernantes...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua fut mis sous autres pédagogues. Chapitre 15 / 4 Occurrences
«... fils, et meilleur entretien et honnêteté entre le monde, réputez-moi à jamais un taillebacon de la Brenne. Ce que à Grandgousier plut très bien et commanda qu'ainsi fût fait. Au soir en soupant, ledit des Marais introduit un sien jeune page...»
See in context See other occurrences in this chapter«... tiré, tant bien épousseté, tant honnête en son maintien, que trop mieux ressemblait quelque petit angelot qu'un homme. Puis dit à Grandgousier : Voyez-vous ce jeune enfant ? il n'a encore douze ans, voyons si bon vous semble quelle différence y a...»
See in context«... a entre le savoir de vos rêveurs matéologiens du temps jadis, et les jeunes gens de maintenant. L'essai plut à Grandgousier, et commanda que le page proposât. Alors Eudémon demandant congé de ce faire audit vice-roi son maître, le bonnet au poing,...»
See in context«... si d'aventure il mourait ainsi soûl comme un Anglais. Maître Jobelin parti de la maison, consulta Grandgousier avec le vice-roi quel précepteur l'on lui pourrait bailler, et fut avisé entre eux qu'à cet office serait mis...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua fut envoyé à Paris,et de l'énorme jument que le porta, et comment elle défit les mouches bovines de la Beauce. Chapitre 16 / 2 Occurrences
«... Beauce. Chapitre 16 En cette même saison Fayoles quart roi de Numidie envoya du pays de Afrique à Grandgousier une jument la plus énorme et la plus grande que fut onques vue, et la plus monstrueuse, Comme assez savez,...»
See in context See other occurrences in this chapter«... pays. Et fut amenée par mer en trois carraques et un brigantin jusque au port de Olonne en Talmondais Lorsque Grandgousier la vit, Voici (dit-il) bien le cas pour porter mon fils à Paris. Or ça de par Dieu, tout ira...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment les habitants de Lerné par le commandement de Picrochole leur roi assallirent au dépourvu les bergers de Gargantua. Chapitre 26 / 1 Occurrence
«... leurs fouaces détroussées, et singulièrement Marquet blessé énormément, disant le tout avoir été fait par les bergers et métayers de Grandgousier, près le grand carroi par-delà Seuilly. Lequel incontinent entra en courroux furieux, et sans plus outre s'interroger quoi ne...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Picrochole prit d'assaut La Roche-Clermault et le regret et difficulté que fit Grandgousier d'entreprendre guerre. Chapitre 28 / 4 Occurrences
«... Comment Picrochole prit d'assaut La Roche-Clermault et le regret et difficulté que fit Grandgousier d'entreprendre guerre. Chapitre 28 Cependant que le moine s'escarmouchait comme avons dit contre ceux qui étaient entrés le clos, Picrochole à...»
See in context See other occurrences in this chapter«... qui est à Paris bien instant à l'étude de bonnes lettres et exercitations athlétiques, et le vieux bonhomme Grandgousier son père, qui après souper se chauffe les couilles à un beau clair et grand feu et, attendant griller des châtaignes,...»
See in context«... ledit roi en la Roche-Clermault : et là en grande instance se remparait, lui et ses gens. « Holos, holos, dit Grandgousier, qu'est ceci, bonnes gens ? Songé-je, ou si vrai est ce qu'on me dit ? Picrochole, mon ami ancien, de tout...»
See in context«... quérir Gargantua et ses gens, afin de maintenir le pays et défendre à ce besoin. Le tout plut à Grandgousier et commanda qu'ainsi fût fait. Dont sur l'heure envoya le Basque, son laquais, quérir à toute diligence Gargantua. Et lui écrivait comme...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), La teneur des lettres que Grandgousier écrivait à Gargantua. Chapitre 29 / 2 Occurrences
«... La teneur des lettres que Grandgousier écrivait à Gargantua. Chapitre 29 La ferveur de tes études requérait que de long temps ne te révoquasse de cettui...»
See in context See other occurrences in this chapter«... rédempteur soit avec toi. Salue Ponocrates, Gymnaste, et Eudémon de par moi. Du vingtième de Septembre, ton père Grandgousier. ...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Ulrich Gallet fut envoyé devers Picrochole. Chapitre 30 / 1 Occurrence
«... Comment Ulrich Gallet fut envoyé devers Picrochole. Chapitre 30 Les lettres dictées et signées, Grandgousier ordonna que Ulrich Gallet, maître de ses requêtes, homme sage et discret, duquel en divers et contentieux affaires il...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), La harangue faite par Gallet à Picrochole. Chapitre 31 / 1 Occurrence
«... force ni autre engin ne l'ont pu corriger, se sont eux-mêmes privés de cette lumière. Donc, merveille n'est si le roi Grandgousier mon maître est à ta furieuse et hostile venue saisi de grand déplaisir et perturbé en son entendement....»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Grandgousier pour acheter paix fit rendre les fouaces. Chapitre 32 / 9 Occurrences
«... Comment Grandgousier pour acheter paix fit rendre les fouaces. Chapitre 32 Atant se tut le bonhomme Gallet, mais Picrochole à tous...»
See in context See other occurrences in this chapter«... venez les quérir. Ils ont belle couille et molle. Ils vous braieront de la fouace ». Adonc retourne vers Grandgousier, lequel trouva à genoux, tête nue, encline en un petit coin de son cabinet, priant Dieu qu'il vousît amollir...»
See in context«... a, dit Gallet, ordre : cet homme est du tout hors du sens et délaissé de Dieu. —Voire mais, dit Grandgousier, mon ami, quelle cause prétend-il de cet excès ? Il ne m'a, dit Gallet, cause quelconque exposée, sinon qu'il m'a dit en...»
See in context«... mots de fouaces. Je ne sais si l'on aurait point fait outrage à ses fouaciers. —Je le veux, dit Grandgousier, bien entendre, devant qu'autre chose délibérer sur ce que serait de faire ». Alors manda savoir de cet affaire : et trouva...»
See in context«... son fouet par les jambes. Et sembla à tout son conseil qu'en toute force il se devait défendre. « Ce nonobstant, dit Grandgousier, Puis qu'il n'est question que de quelques fouaces, j'essaierai le contenter, car il me déplaît par trop de lever guerre ». Adonc...»
See in context«... que paix, et qu'ils venaient pour l'acheter. Eux venus à la porte, requirent parler à Picrochole de par Grandgousier. Picrochole ne voulut onques les laisser entrer, ni aller à eux parler, et leur manda qu'il était empêché, mais...»
See in context«... Picrochole, et de plus en plus envenima son courage, lui disant : « Ces rustres ont belle peur. Par Dieu Grandgousier se conchie, le pauvre buveur, ce n'est son art aller en guerre, mais oui bien vider les flacons. Je suis...»
See in context«... —D'une chose, dit Touquedillon, vous veux-je avertir. Nous sommes ici assez mal avituaillez, et pourvus maigrement des harnais de gueule. Si Grandgousier nous mettait siège, dès à présent m'en irais faire arracher les dents toutes, seulement que trois me restassent, autant à vos...»
See in context«... que plus n'approchassent de si près pour la cause qu'on leur dirait demain. Ainsi sans rien faire retournèrent devers Grandgousier, et lui contèrent le tout : ajoutant qu'il n'était aucun espoir de les tirer à paix, sinon à vive et forte guerre....»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment certains gouverneurs de Picrochole, par conseil précipité le mirent au dernier péril. Chapitre 33 / 3 Occurrences
«... remparts faits à votre invention. Votre armée partirez en deux, comme trop mieux l'entendez. L'une partie ira ruer sur ce Grandgousier et ses gens. Par icelle sera, de prime abordée, facilement déconfit. Là recouvrerez argent à tas. Car le vilain en a...»
See in context See other occurrences in this chapter«... fleuve du Tigre. —Mais, dit-il, que fait cependant la part de notre armée qui déconfit ce vilain humeux Grandgousier ? —Ils ne chôment pas (dirent-ils), nous les rencontrerons tantôt. Ils vous ont pris Bretagne, Normandie, Flandres Hainaut, Brabant, ...»
See in context«... cheval et mule, répondit Malcon. —Baste, dit Picrochole, passons outre. Je ne crains que ces diables de légions de Grandgousier, cependant que nous sommes en Mésopotamie : s'ils nous donnaient sur la queue, quel remède ? —Très bon, dit Merdaille, une...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua soi peignant faisait tomber de ses cheveux les boulets d'artillerie. Chapitre 37 / 4 Occurrences
«... cheveux les boulets d'artillerie. Chapitre 37 Issus la rive de Vède, peu de temps après abordèrent au château de Grandgousier, qui les attendait en grand désir. À sa venue ils le festoyèrent à tour de bras, jamais on ne vit gens...»
See in context See other occurrences in this chapter«... de boulets qui lui étaient demeurés entre ses cheveux à la démolition du bois de Vède. Ce que voyant Grandgousier son père, pensait que fussent poux, et lui dit : « Dea, mon bon fils, nous as-tu apporté jusqu'ici des éperviers de Montaigu...»
See in context«... la pouvez plus révoquer, elle est chauve par le derrière de la tête, et jamais plus ne retourne. Vraiment, dit Grandgousier, ce ne sera pas à cette heure, car je veux vous festoyer pour ce soir, et soyez les très bien venus »....»
See in context«... Sans point de faute y était de vivres abondance, et furent apprêtés honnêtement par Fripesauce, Hochepot et Pilleverjus, cuisiniers de Grandgousier. Janot Miquel et Verrenet apprêtèrent fort bien à boire. ...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Gargantua mangea en salade six pèlerins. Chapitre 38 / 1 Occurrence
«... des pèlerins, le sixième était dedans le plat caché sous une laitue, excepté son bourdon qui apparaissait au-dessus. Lequel voyant, Grandgousier dit à Gargantua : « Je crois que c'est là une corne de limaçon, ne le mangez point. Pourquoi ?...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment le moine fut festoyé par Gargantua, et des beaux propos qu'il tient en soupant. Chapitre 39 / 2 Occurrences
«... tient en soupant. Chapitre 39 Quand Gargantua fut à table et la première pointe des morceaux fut bâfrée, Grandgousier commença raconter la source et la cause de la guerre mue entre lui et Picrochole, et vint au point de...»
See in context See other occurrences in this chapter«... faire. Par leur vouloir l'alla quérir son maître d'hôtel et l'amena joyeusement avec son bâton de croix sur la mule de Grandgousier. Quand il fut venu, mille caresses, mille embrassements, mille bonjours furent donnés. « Hé, frère Jean, mon ami. Frère Jean,...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Pourquoi les moines sont refuis du monde, et pourquoi les uns ont le nez plus grand que les autres. Chapitre 40 / 2 Occurrences
«... choses nécessaires à la république comme le marchand. C'est la cause pourquoi de tous sont hués et abhorrés. —Voire mais (dit Grandgousier), ils prient Dieu pour nous. —Rien moins (répondit Gargantua) : vrai est qu'ils molestent tout leur voisinage à force de trinqueballer leurs cloches. —(Voire,...»
See in context See other occurrences in this chapter«... huîtres. Car jamais ne prendraient eau. —Pourquoi (dit Gargantua) est-ce, que frère Jean a si beau nez ? —Parce (répondit Grandgousier), qu'ainsi Dieu l'a voulu, lequel nous fait en telle forme et telle fin, selon son divin arbitre, que fait un potier...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment le moine fit dormir Gargantua, et de ses heures et bréviaire. Chapitre 41 / 1 Occurrence
«... au côté. Ensemble Gargantua, Ponocrates, Gymnaste, Eudémon, et vingt et cinq des plus aventureux de la maison de Grandgousier, tous armés à l'avantage, la lance au poing, montés comme saint George : chacun ayant un arquebusier en croupe....»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment le moine amena les pèlerins et les bonnes paroles que leur dit Grandgousier. Chapitre 45 / 9 Occurrences
«... Comment le moine amena les pèlerins et les bonnes paroles que leur dit Grandgousier. Chapitre 45 Cette escarmouche parachevée se retira Gargantua avec ses gens, excepté le moine, et sur la pointe du jour...»
See in context See other occurrences in this chapter«... escarmouche parachevée se retira Gargantua avec ses gens, excepté le moine, et sur la pointe du jour se rendirent à Grandgousier, lequel en son lit priait Dieu pour leur salut et victoire. Et les voyant tous saufs et entiers les embrassa de...»
See in context«... demanda nouvelles du moine. Mais Gargantua lui répondit que sans doute leurs ennemis avaient le moine. « Ils auront (dit Grandgousier) donc male encontre ». Ce qu'avait été bien vrai. Pourtant encore est le proverbe en usage, de bailler le moine à quelqu'un. Adonc...»
See in context«... prisonnier, dont Gargantua sortit au devant et lui firent le meilleur recueil que purent, et le menèrent devant Grandgousier, lequel l'interrogea de toute son aventure. Le moine lui disait tout : et comment on l'avait pris, et comment il s'était...»
See in context«... il avait recouvert les pèlerins et amené le capitaine Touquedillon. Puis se mirent à banqueter joyeusement tous ensemble. Cependant Grandgousier interrogeait les pèlerins, de quel pays ils étaient, dont il venaient, et où ils allaient. Lasdaller, pour tous, répondit : « Seigneur je...»
See in context«... Nous venons de saint Sébastien près de Nantes, et nous en retournons par nos petites journées. Voire mais (dit Grandgousier), qu'alliez-vous faire à saint Sébastien ? Nous allions (dit Lasdaller), lui offrir nos votes contre la peste. —Ô (dit...»
See in context«... faire à saint Sébastien ? Nous allions (dit Lasdaller), lui offrir nos votes contre la peste. —Ô (dit Grandgousier), pauvres gens, estimez-vous que la peste vienne de saint Sébastien ? —Oui, vraiment (répondit Lasdaller), nos prêcheurs nous l'affirment. —Oui (dit...»
See in context«... gens, estimez-vous que la peste vienne de saint Sébastien ? —Oui, vraiment (répondit Lasdaller), nos prêcheurs nous l'affirment. —Oui (dit Grandgousier), les faux prophètes vous annoncent-ils tels abus ? Blasphèment-ils en cette façon les justes et saints de Dieu, qu'ils les font semblables...»
See in context«... Pline livre 7 chapitre 3, avise que c'est de la miche, des habits et des corps ». Lors dit Grandgousier : « Allez-vous-en, pauvres gens, au nom de Dieu le créateur, lequel vous soit en guide perpétuelle. Et dorénavant ne soyez...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Grandgousier traita humainement Touquedillon prisonnier. Chapitre 46 / 10 Occurrences
«... Comment Grandgousier traita humainement Touquedillon prisonnier. Chapitre 46 Touquedillon fut présenté à Grandgousier, et interrogé par icelui sur l'entreprise...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Comment Grandgousier traita humainement Touquedillon prisonnier. Chapitre 46 Touquedillon fut présenté à Grandgousier, et interrogé par icelui sur l'entreprise et affaires de Picrochole, quelle fin il prétendait par ce tumultuaire vacarme, à quoi répondit...»
See in context«... et sa destinée était de conquêter tout le pays s'il pouvait, pour l'injure faite à ses fouaciers. C'est (dit Grandgousier) trop entrepris, qui trop embrasse peu étreint. Le temps n'est plus d'ainsi conquêter les royaumes avec dommage de son prochain frère chrétien,...»
See in context«... parole ». Adonc dit Touquedillon : « Seigneur, c'est lui véritablement qui m'a pris, et je me rends son prisonnier franchement. —L'avez vous (dit Grandgousier au moine) mis à rançon ? —Non, dit le moine. De cela je ne me soucie. —Combien (dit ...»
See in context«... au moine) mis à rançon ? —Non, dit le moine. De cela je ne me soucie. —Combien (dit Grandgousier) voudriez-vous de sa prise ? Rien, rien (dit le moine), cela ne me mène pas ». Lors commanda Grandgousier que...»
See in context«... Grandgousier) voudriez-vous de sa prise ? Rien, rien (dit le moine), cela ne me mène pas ». Lors commanda Grandgousier que présent Touquedillon fussent comptés au moine soixante et deux mille saluts pour celle prise. Ce que fut fait...»
See in context«... deux mille saluts pour celle prise. Ce que fut fait cependant qu'on fit la collation audit Touquedillon, auquel demanda Grandgousier s'il voulait demeurer avec lui, ou si mieux aimait retourner à son roi. Touquedillon répondit qu'il tiendrait le parti...»
See in context«... ou si mieux aimait retourner à son roi. Touquedillon répondit qu'il tiendrait le parti lequel il lui conseillerait. « Donc (dit Grandgousier), retournez à votre roi, et Dieu soit avec vous ». Puis lui donna une belle épée de Vienne, avec le fourreau...»
See in context«... de Gymnaste, pour le mener jusque ès portes de la Roche-Clermault, si besoin était. Icelui départi, le moine rendit à Grandgousier les soixante et deux mille saluts qu'il avait reçus, disant : « Sire, ce n'est ores que vous devez faire tels dons. Attendez...»
See in context«... guerre faite sans bonne provision d'argent, n'a qu'un soupirail de vigueur. Les nerfs des batailles sont les pécunes. —Donc (dit Grandgousier), à la fin je vous contenterai par honnête récompense, et tous ceux qui m'auront bien servi ». ...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment Grandgousier manda quérir ses légions, et comment Touquedillon tua Hâtiveau, puis fut tué par le commandement de Picrochole. Chapitre 47 / 4 Occurrences
«... Comment Grandgousier manda quérir ses légions, et comment Touquedillon tua Hâtiveau, puis fut tué par le commandement de Picrochole. Chapitre 47 En...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Varennes, de Bourgueil, de L'île-Bouchard, du Croulay, de Narsy, de Cande, de Montsoreau, et autres lieux confins, envoyèrent devers Grandgousier ambassades, pour lui dire qu'ils étaient avertis des torts que lui faisait Picrochole, et pour leur ancienne confédération, ils lui offraient...»
See in context«... au long ce qu'il avait et fait et vu. À la fin conseillait par fortes paroles qu'on fît apointement avec Grandgousier lequel il avait éprouvé le plus homme de bien du monde, ajoutant que ce n'était ni preu, ni raison molester ainsi...»
See in context«... de cette entreprise qu'à leur grand dommage et malheur : car la puissance de Picrochole n'était telle qu'aisément ne les pût Grandgousier mettre à sac. Il n'eût achevé cette parole que Hâtiveau dit tout haut : « Bien malheureux est le prince qui est...»
See in context - Gargantua (1542, version modernisée), Comment les victeurs Gargantuistes furent récompensez après la bataille. Chapitre 51 / 1 Occurrence
«... lesquels il avait vus en la journée faire quelques prouesses ; et les capitaines des bandes, lesquels il amena avec soi devers Grandgousier. À la vue et venue d'iceux le bonhomme fut tant joyeux que possible ne serait le décrire. Adonc leur fit un...»
See in context
Pantagruel (1542) / 2 Occurrences
- Pantagruel (1542), De l'origine et antiquité du grand Pantagruel. Chapitre.j. / 1 Occurrence
«... le Dannoys pair de France, Qui engendra Mabrun,Qui engendra Foutasnon,Qui engendra Hacquelebac,Qui engendra Vitdegrain, Qui engendra Grand Gosier Qui engendra Gargantua,Qui engendra le noble Pantagruel mon maistre,j'Entends bien que lysans ce passaige, vous faictez en vous...»
See in context Search all chapters
- Pantagruel (1542), Comment Pantagruel estant a Paris, receut letres de son pere Gargantua, et la copie d'icelles. Chapitre. viij. / 1 Occurrence
«... de faict, comme je te souhaite, certes bien tel en desir.Mais encores que mon feu pere de bonne memoire Grand Gousier eust adonné tout son estude, a ce que je proffitasse en toute perfection et scavoir politique, et que mon...»
See in context
Gargantua (1534) / 76 Occurrences
- Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua fut unze moys porté au ventre de sa mere. Chap. iii. / 1 Occurrence
«...¶Comment Gargantua fut unze moys porté au ventre de sa mere. Chap. iii. Grandgouzier estoit...»
See in context Search all chapters
- Gargantua (1534), ¶Comment Gargamelle estant grousse de Gargantua se porta a manger tripes ch 4 / 1 Occurrence
«... et aultres voi sins: tous bons beveurs, bons compaignons, et beaux joueurs de quillela. Le bon homme Grandgousier y prenoit plaisir bien grand, et commendoit que tout allast par escuelles Disoit toutesfois a sa femme, qu’elle en...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua nasquit en faczon bien estrange. Chap v. / 1 Occurrence
«... Eulx tenens ces menuz propos de beuverie, Gargamelle commenca se porter mal du bas. Dont Grandgousier se leva dessus l’herbe, et la reconfortoit honestement, pensant que ce feust mal d’enfant, et luy disant, qu’elle s’estoit...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment le nom fut impose a Gargantua : et comment il humoyt le piot. Chapitre. vi. / 1 Occurrence
«... vi. Le bon homme Grant gousier beuvant, et se rigollant avecques les aultres entendit le cris horrible que son filz avoit faict entrant en...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Grantgousier congneut l’esperit merveilleux de Gargantua a l’invention d’un torchecul. Chap. xii. / 11 Occurrences
«...¶Comment Grantgousier congneut l’esperit merveilleux de Gargantua a l’invention d’un torchecul. Chap. xii. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Sus la fin de la quinte annee Grantgousier retournant de la defaicte des Canarriens visita son filz Gargantua. La feut resjouy, comme un tel pere povoit estre...»
See in context«... qu’il y avoit donne tel ordre, qu’en tout le pays n’estoyt guarson plus nect que luy. Comment cela? (dist Grantgousier.) J’ay (respondit Gargantua) par longue et curieuse experience invente un moyen de me torcher le cul, le plus...»
See in context«... cul, le plus royal, le plus seigneurial/ le plus excellent, le plus expedient, que jamais feut veu. Quel? dist Grantgouzier. Comme vous le raconteray (dist Gargantua) presentement. Je me torchay une foys d’un cachelet de velours de voz damoiselles: et...»
See in context«... En tout je trouvay de plaisir plus que ne ont les roigneux quant on les estrille. Voyre mais (dist Grantgousier) lequel torchecul trouvas tu meilleur? Je y estoys (dist Gargantua) et bien tout en scaurez le tu autem. Je me...»
See in context«... de laine/ de papier: Mais Tousjours laisse aux couillons esmorche: Qui son hord cul de papier torche. Quoy? dist Grantgousier, mon petit couillon, as tu prins au pot? veu que tu rime desja. Ouy dea (respondit Gargantua ) mon roy,...»
See in context«... te ard: Sy tous Tes trous Esclous Tu ne torche avant ton depart. En voulez vous dadventaige? Ouy dea, dist Grantgousier. Adoncq dist Gargantua. En chiant l’aultre hyer senty La guabelle que a mon cul doibs, ...»
See in context«... reciter a dame grand que voyez cy, les ay retenu en la gibbessiere de ma memoyre. Retournons (dist Grantgousier) a nostre propos. Quel? (dist Gargantua.) Chier? Non, dist Grantgosier. Mais torcher le cul. Mais (dist Gargantua)...»
See in context«... gibbessiere de ma memoyre. Retournons (dist Grantgousier) a nostre propos. Quel? (dist Gargantua.) Chier? Non, dist Grantgosier. Mais torcher le cul. Mais (dist Gargantua) voulez vous payer un bussart de vin Breton, si je vous foys...»
See in context«... vous payer un bussart de vin Breton, si je vous foys quinault en ce propos? Ouy vrayement, dist Grantgousier. Il n’est, dist Gargantua, poinct besoing de torcher le cul, sinon qu’il y ayt ordure. Ordure n’y peut estre, si...»
See in context«... Ordure n’y peut estre, si on n’a chie: Chier doncques nous fault davant que le cul torcher. O (dist Grantgouzier) que tu as bon sens petit guarsonnet. Ces premiers jours je te feray passer docteur en Sorbone par dieu, car...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua feut institue par un theologien en letres latines. Chap. xiii. / 1 Occurrence
«... Ces propous entenduz le bon homme Grantgouzier fut ravy en admiration considerant le hault sens et merveilleux entendement de son filz Gargantua. Et dist a ses...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua fut mys soubz aultres pedaguoges Chapi. xiiii. / 3 Occurrences
«... entretien et honnestete entre le monde, reputez moy a jamais en taillebacon de la Brene. Ce que a Grantgosier pleut tresbien, et commenda qu’ainsi feust faict. Au soir en soupant, ledict des Marays introduict un sien jeune...»
See in context See other occurrences in this chapter«... entre le scavoir de vos resveurs mateologiens du temps jadis, et les jeunes gens de maintenant, l’essay pleut a Grantgosier, et commenda que le page propouzast. Alors Eudemon demendant congie de ce faire audict viceroy son maistre, le...»
See in context«... hoste, si d’aventure il mouroyt ainsi sou comme un Angloys. Maistre Jobelin party de la maison, consulta Grantgousier avecques le Viceroy quel precepteur l’on luy pourroyt bailler: et feut advise entre eulx, que a cest office seroyt mis...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua fut envoye a Paris, et de l’enorme jument que le porta, et comment elle deffist les mousches bovines de la Beauce. cha. xv. / 2 Occurrences
«... ceste mesmes saison Fayoles quart roy de Numidie envoya du pays de Africque a Grantgousier une jument la plus enorme et la plus grande que feut oncques veue, et la plus monstreuse. Comme assez scavez,...»
See in context See other occurrences in this chapter«... amenee par mer en troys carracques et un brigantin, jusques au port de Olone en Thalmondoys. Lors que Grantgousier la veit, Voycy (dist il) bien le cas pour porter mon filz a Paris. Orcza de par dieu, tout...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment les habitans de Lerne par le commandement de Picrochole leur roy assaillerent au despourveu les bergiers de Gargantua. Chap. xxiiii. / 1 Occurrence
«... Marquet blesse enormement / disans le tout avoir este faict par les bergiers et mestaiers de Grandgousier, au pres du grand carroy par dela Seuille. Lequel incontinent entra en courroux furieux, et sans plus oultre...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Picrochole print d’assault la roche Clermaud et le regret et difficulte que feist Grandgousier de entreprendre guerre. Chap. xxvi. / 4 Occurrences
«...¶Comment Picrochole print d’assault la roche Clermaud et le regret et difficulte que feist Grandgousier de entreprendre guerre. Chap. xxvi. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... est a Paris bien instant a l’estude de bonnes letres et exercitations athleticques, et le vieulx bon homme Grand gousier son pere, qui apres souper se chauffe les couiles a un beau clair et grand feu et attendent...»
See in context«... roy en la roche clermaud : ou a grande instance se remparoyt, luy et ses gens. Holos/ Holos dist Grandgousier, qu’est cecy bonnes gens? Songe je ou si vray est ce qu’on me dict? Picrochole mon amy ancien, de...»
See in context«... Gargantua et ses gens, affin de maintenir le pays, et defendre a ce besoing. Le tout pleut a Grandgousier et commenda que ainsi feust faict. Dont sus l’heure envoya le Basque son laquays querir a toute diligence ...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Le teneur des letres que Grandgousier escryvoyt a Gargantua. Chap. xxvii. / 2 Occurrences
«...¶Le teneur des letres que Grandgousier escryvoyt a Gargantua. Chap. xxvii. La...»
See in context See other occurrences in this chapter«... soyt avecques toy. Salue Ponocrates, Gymnaste, et Eudemon de par moy. Du vingtiesme de Septembre. Ton pere Grandgousier. ...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Ulrich Gallet fut envoye devers Picrochole. Cap. xxviii. / 1 Occurrence
«... Les letres dictees et signe es, Grandgouzier ordonna que Ulrich Gallet, maistre de ses requestes homme saige et discret, duquel en divers et contencieux affaires il...»
See in context - Gargantua (1534), ¶La harangue faicte par Gallet a Picrochole. Chap. xxix. / 1 Occurrence
«... aultre engin ne l’ont peu corriger, se sont eulx mesmes privez de ceste lumiere. Doncques merveille n’est si le roy Grandgouzier mon maistre est a ta furieuse et hostile venue saisy de grand desplaisir et perturbe en son...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Grandgouzier pour achapter paix feist rendre les fouaces. Cap. xxx. / 9 Occurrences
«...¶Comment Grandgouzier pour achapter paix feist rendre les fouaces. Cap. xxx. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... venez les querir. Ilz ont belle couille et molle. Ilz vous brayeront de la fouace. Adoncques s’en retourne vers Grandgousier, lequel trouva a genous, teste nue, encline en un petit coing de son cabinet, pryant dieu qu’il vouzist amollir la...»
See in context«... dist Gallet, ordre, cest homme est du tout hors du sens, et delaisse de dieu. Voyre mays dist Grandgousier, mon amy quelle cause pretend il de cest exces? Il ne me a, dist Gallet, cause queconques expose. Sy non...»
See in context«... motz de fouaces. Je ne scay si l’on auroyt poinct faict d’oultrage a ses fouaciers, Je le veulx, dist Grandgousier, bien entendre davant qu’aultre chose deliberer sur ce que seroyt de fayre. Allors manda scavoir de cest affayre, et trouva...»
See in context«... jambes. Et sembla a tout son conseil que en toute force il se doibvoyt defendre. Ce non obstant. dist Grandgouzier. Puys qu’il n’est question que de quelques fouaces, je assayeray le contenter, car il me desplaist par trop de lever...»
See in context«... la paix, et qu’ilz venoyent pour l’achapter Eulx venuz a la porte requirent parler a Picrochole de par Grandguosier. Picro chole ne voulut oncques les laisser entrer, ny aller a eulx parler, et leur manda qu’il estoyt empesche,...»
See in context«... a Picrochole, et de plus en plus envenima son couraige luy disant: Ces rustres ont belle peur. Par dieu Grandgouzier se conchie, le pouvre beuveur, ce n’est pas son cas d’aller en guerre, mais ouy bien de vuider les flascons....»
See in context«... vous veulx je advertir. Nous sommes icy assez mal avituaillez: et pourveuz maigrement des harnoys de gueule. Si Grandgouzier nous mettoit siege, des a present m’en irois faire arracher les dens toutes, seulement que troys me restassent, autant...»
See in context«... plus n’aprochassent de si pres pour la cause qu’on leur diroit demain. Ainsi sans rien faire retournerent devers Grandgouzier, et luy conterent le tout: adjoustans qu’il n’estoyt aulcun espoir, de les tyrer a paix, si non a vive et...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment certains gouverneurs de Picrochole par conseil precipite le mirent on dernier peril. Chap. xxxi. / 3 Occurrences
«... faictz a vostre invention. Vostre armee partirez en deux, comme trop mieulx l’entendez. L’une partie yra ruer sur ce Grandgozier, et ses gens. Par icelle sera de prime abordee facillement deconfit. La recouvrerez argent a tas. L’aultre partie en ce...»
See in context See other occurrences in this chapter«... du Tigre. Mais dist il, que faict ce pendent la part de nostre armee qui desconfit ce villain humeux Grandgousier ? Ilz ne chomment pas dirent ilz, nous les rencontrerons tantost/ Ilz vous ont pris Bretaigne, Normandie, Flandres, Haynault,...»
See in context«... filler comme Sardanapalus. Baste, dist Picrochole. passons oultre. Je ne crains que ces diables de legions de Grandgouzier. ce pendent que nous sommes en Mesopotamie, s’ilz nous donnoient sus la queue quel remede? Tresbon, dist Merdaille, une...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua soy peignant faisoit tomber de ses cheveulx les boulletz de artillerye. Cap. xxxv. / 4 Occurrences
«... Issuz de la rive de Vede peu de temps apres abourderent au chasteau de Grandgouzier, qui les attendoyt en grand desir. A sa venue ilz le festoyerent a tour de bras/ jamais on ne veit...»
See in context See other occurrences in this chapter«... bouletz qui luy estoient demourez entre les cheveulx a la demollition du boys de Vede. Ce que voyant Grandgouzier son pere, pensoit que feussent pous, et luy dist. Dea mon bon filz nous as tu aporte jusques icy...»
See in context«... povez plus revocquer, elle est chauve par le darriere de la teste/ et jamais plus ne retourne. Vrayement, dist Grandgouzier, ce ne sera pas a ceste heure/ car je veulx vous festoyer pour ce soir, et soyez les tresbien venuz....»
See in context«... y avoit vivres a suffizance et feurent aprestez honestement par Frippesaulce / Hoschepot et Pilleverjus cuisiniers de Grandgouzier. Janot Micquel et Verrenet appresterent fort bien a boire. ...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Gargantua mangea en sallade six pelerins. Chap. xxxvi. / 1 Occurrence
«... le sixiesme estoit dedans le plat cache soubz une lactue/ excepte son bourdon qui apparoissoit au dessus. Lequel voyant Grangouzier dist a Gargantua. Je croy que c’est la une corne de limasson, ne le mengez poinct Pourquoy? dist Gargantua....»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment le Moyne feut festoye par Gargantua, et des beaulx propous qu’il tint en souppant. Chap. xxxvij. / 2 Occurrences
«... Quand Gargantua feut a table et la premiere poincte des morceaux feut bauffree, Grandgouzier commencea raconter la source et la cause de la guerre meue entre luy et Picrochole, et vint au poinct...»
See in context See other occurrences in this chapter«... leur vouloir l’alla querir son maistre d’hostel et l’admena joyeusement avecques son baston de croix sus la mulle de Grandgouzier. Quand il feut venu, mille charesses, mille embrassemens, mille bons jours feurent donnez. Hes frere Jean mon...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Pourquoy les Moynes sont refuyz du monde/ et pourquoy les uns ont le nez plus grand que les aultres. Chap. xxxviii. / 2 Occurrences
«... la republicque, comme le marchant. Ce est la cause pourquoy de tous sont huez/ et abhorrys. Voyre mais (dist Grandgouzier) ilz prient dieu pour nous. Rien moins (respondit Gargantua.) Vray est qu’ilz molestent tout leur voisinage a...»
See in context See other occurrences in this chapter«... prendroient eau. Pourquoy (dist Gargantua) est ce que frere Jean a si beau nez? Par ce (respondit Grandgouzier) que ainsi dieu l’a voulu. lequel nous faict en telle forme et telle fin scelon son divin arbitre, que...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment le Moyne feist dormir Gargantua / et de ses heures et breviare. Chap. xxxix. / 1 Occurrence
«... Gargantua / Ponocrates / Gymnaste / Eudemon, et vingt et cinq des plus adventureux de la mayson de Grandgouzier, tous armez a l’advantaige la lance au poing montez comme sainct George : chascun ayant un Harquebouzier en crope....»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment le Moyne amena les pelerins et les bonnes paroles que leur dist Grandgouzier. Chap. xliii. / 9 Occurrences
«...¶Comment le Moyne amena les pelerins et les bonnes paroles que leur dist Grandgouzier. Chap. xliii. Ceste escarmouche parachevee...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Gargantua avecques ses gens excepte le Moyne. et sus la poincte du jour se rendirent a Grandgouzier, lequel en son lict prioyt dieu pour leur salut et victoyre. Et les voyant tous saufz et entiers les...»
See in context«... du moyne. Mais Gargantua luy respondit que sans doubte leurs ennemys avoient le moyne. Ilz auront (dist Grandgouzier) doncques male encontre. Ce que avoyt este bien vray. Pourtant encores est le proverbe en usaige, de bailler le Moyne...»
See in context«... dont Gargantua sortit au davant et luy feirent le meilleur recueil que peurent/ et le menerent davant Grandgouzier, lequel l’interrogea de toute son adventure. Le moyne luy disoit tout: et comment on l’avoit prins, et comment il s’estoit...»
See in context«... avoit secous les pelerins, et amene le capitaine Toucquedillon. Puis se mirent a bancqueter joyeusement tous ensemble. Ce pendent Grandgouzier interrogeoit les pelerins, de quel pays ilz estoient/ et dont ilz venoient/ et ou ilz alloient. Lasdaller ...»
See in context«... sainct Sebastian pres de Nantes / et nous en retournons par noz petites journees. Voyre mais (dist Grandgouzier) qu’alliez vous faire a sainct Sebastian ? Nous allions (dist Lasdaller) luy offrir noz votes contre la peste. O (dist...»
See in context«... vous faire a sainct Sebastian ? Nous allions (dist Lasdaller) luy offrir noz votes contre la peste. O (dist Grandgouzier) pauvres gens, estimez vous que la peste viengne de sainct Sebastian ? Ouy vrayement (respondit Lasdaller) noz prescheurs...»
See in context«... la peste viengne de sainct Sebastian ? Ouy vrayement (respondit Lasdaller) noz prescheurs nous l’afferment O (dist Grandgouzier) les faulx prophetes vous annoncent ilz telz abuz. Blasphement ilz en ceste faczon les justes et sainctz de dieu, qu’ilz...»
See in context«... Pline lib. vii. chap. iii. advise que c’est de la miche/ des habitz/ et des corps. Lors (dist Grandgouzier. ) Allez vous en pauvres gens au nom de dieu le createur, lequel vous soyt en guide perpetuelle. Et...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Grandgouzier traicta humainement Toucquedillon prisonnier. Chap. xliiii. / 10 Occurrences
«...¶Comment Grandgouzier traicta humainement Toucquedillon prisonnier. Chap. xliiii. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Toucquedillon fut presente a Grandgouzier, et interroge par icelluy sus l’entreprinze et affayres de Picrochole, quelle fin il pretendoyt par ce tumultuaire vacarme. A...»
See in context«... et sa destinee estoyt de conquester tout le pays s’il povoyt, pour l’injure faicte a ses fouaciers. C’est (dist Grandgouzier) trop entreprint / qui trop embrasse peu estrainct. Le temps n’est plus d’ainsi conquester les royaulmes avecques dommaige de son...»
See in context«... dist Toucquedillon. Seigneur c’est luy veritablement qui m’a prins, et je me rends son prisonnier franchement. L’avez vous (dist Grandgouzier au moyne) mis a ranczon? Non. dist le moyne. De cela je ne me soucie. Combien (dist Grandgouzier) vouldriez...»
See in context«... Grandgouzier au moyne) mis a ranczon? Non. dist le moyne. De cela je ne me soucie. Combien (dist Grandgouzier) vouldriez vous de la prinze? Rien rien (dist le moyne) cela ne me mene pas. Lors commenda Grandgouzier,...»
See in context«...Grandgouzier) vouldriez vous de la prinze? Rien rien (dist le moyne) cela ne me mene pas. Lors commenda Grandgouzier, que present Toucquedillon feussent contez au moyne soixante et deux mille saluz, pour celle prinse. Ce que fut faict ce...»
See in context«... celle prinse. Ce que fut faict ce pendant qu’on feist la collation au dict Toucquedillon au quel demanda Grandgouzier s’il vouloit demourer avecques luy/ ou si mieulx aymoit retourner a son roy? Toucquedillon respondit, qu’il tiendroit le party...»
See in context«... mieulx aymoit retourner a son roy? Toucquedillon respondit, qu’il tiendroit le party lequel il luy conseilleroit. Doncques (dist Grandgouzier) retournez a vostre roy, et dieu soit avecques vous. Puis luy donna une belle espee de Vienne, avecq...»
See in context«... pour le mener jusques es portes de la Roche clermaud, si besoing estoit. Icelluy departy le moyne rendit a Grandgouzier / les soixante et deux mille salutz qu’ilz avoit repceu/ disant. Cire ce n’est ores, que vous doibviez faire telz...»
See in context«... faicte sans bonne provision d’argent, n’a q’un souspirail de vigueur. Les nerfz des batailles sont les pecunes. Doncques (dist Grandgouzier) a la fin je vous contenteray par honeste recompense/ et tous ceulx qui me auront bien servy. ...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment Grandgouzier manda querir les legions. et comment Tourquedillon tua Hastiveau, puis feut tue par le commandement de Picrochole. Chap. xlv. / 4 Occurrences
«...¶Comment Grandgouzier manda querir les legions. et comment Tourquedillon tua Hastiveau, puis feut tue par le commandement de Picrochole. Chap. xlv. ...»
See in context See other occurrences in this chapter«... Bourgueil, de L’isle bouchard. du croulay, de Narsay, de Cande, de Montsoreau. et aultres lieux confins envoierent devers Grandgouzier ambassades, pour luy dire qu’ilz estoient advertis des tordz que luy faisoit Picrochole : et pour leur ancienne confederation,...»
See in context«... long ce qu’il avoit et faict/ et veu. a la fin conseilloit par fortes parolles qu’on feist apoinctement avecques Grandgouzier / lequel il avoit esprouve le plus homme de bien du monde, adjoustant que ce n’estoit ny preu/ ny raison...»
See in context«... leur grand dommaige et malheur. Car la puissance de Picrochole n’estoit telle, que aisement ne les peust Grandgouzier mettre a sac. Il n’eut pas acheve ceste parolle, que Hastiveau dist tout hault: Bien malheureux est le prince...»
See in context - Gargantua (1534), ¶Comment les victeurs Gargantuistes feurent recompensez apres la bataille. Chap. xlix. / 1 Occurrence
«... avoit veu en la journee faire quelques prouesses: et les capitaines des bandes, lesquelz il emmena avecques soy devers Grandgouzier. A la veue et venue d’yceulx le bon homme feut tant joyeulx/ que possible ne seroit le descripre. Adoncq leurs...»
See in context
Notes
Renverrait à Antoine Rabelais.