7 Occurrences

• Gargantua (1542) / 2 Occurrences

  • Gargantua (1542), Comment le moyne feist dormir Gargantua, et de ses heures et breviaire. Chapitre. xxxxj. / 2 Occurrences

    «... habitue a l'heure des matines claustralles. Luy esveille tous les aultres esveilla, chantant a pleine voix la chanson. Ho regnault reveille toy veille, O Regnault reveille toy. Quand tous furent esveillez, il dict. Messieurs l'on dict, que matines...»

    See in context See other occurrences in this chapter

    «...regnault reveille toy veille, O Regnault reveille toy. Quand tous furent esveillez, il dict. Messieurs l'on dict, que matines commencent par tousser et souper, par...»

    See in context

• Gargantua (1542, version modernisée) / 2 Occurrences

  • Gargantua (1542, version modernisée), Comment le moine fit dormir Gargantua, et de ses heures et bréviaire. Chapitre 41 / 2 Occurrences

    «... il était habitué à l'heure des matines claustrales. Lui éveillé, tous les autres éveilla, chantant à pleine voix la chanson « Ho, Regnault, réveille-toi, veille, Ô Regnault, réveille-toi ». Quand tous furent éveillés, il dit : « Messieurs, l'on dit que matines commencent par tousser et...»

    See in context See other occurrences in this chapter

    «... matines claustrales. Lui éveillé, tous les autres éveilla, chantant à pleine voix la chanson « Ho, Regnault, réveille-toi, veille, Ô Regnault, réveille-toi ». Quand tous furent éveillés, il dit : « Messieurs, l'on dit que matines commencent par tousser et souper, par boire. Faisons au rebours,...»

    See in context

• Pseudo-Rabelais, Le Disciple de Pantagruel (1538) / 1 Occurrence

  • Pseudo-Rabelais, Le Disciple de Pantagruel (1538), Comme l’on dancea ung bransle auquel une des damoyselles de la Royne fist ung sault merveilleux, dont elle demoura pendue au hault de la salle et de plusieurs aultres dances. Chapitre XVI. / 1 Occurrence

    «... c’est mon plaisir Navarre Hac bourdaing Fortune l’alemande Les pensees de ma dame Penses tous la peur Regnault le fort Elle a grant tort Je ne scay pas pour quoy Helas que vous a faict mon cueur...»

    See in context

• Gargantua (1534) / 2 Occurrences

  • Gargantua (1534), ¶Comment le Moyne feist dormir Gargantua / et de ses heures et breviare. Chap. xxxix. / 2 Occurrences

    «... habitue a l’heure des matines claustrales. Luy esveille tous les aultres esveilla, chantant a pleine voix la chanson. Ho Regnault reveille toy veille, o Regnault reveille toy. Quand tous furent esveillez, il dist. Messieurs l’on dict, que...»

    See in context See other occurrences in this chapter

    «...Regnault reveille toy veille, o Regnault reveille toy. Quand tous furent esveillez, il dist. Messieurs l’on dict, que matines commencent par tousser, et souper par...»

    See in context