Publié le 12/11/2013 Mise à jour le

Pierre Tartaret

Distinction : Réel
Rôle : Autre
Suggérez une modification

1 variante

  • Tartaretus

1 occurrence

Notes

Lefranc A., Œuvres de François Rabelais, 1922, t.3, p.80, note 55 :

Pierre Tartaret, professeur de théologie en Sorbonne, a laissé des gloses sur Aristote et de nombreux traités dont le bibliophile Jacob énumère quelques titres (Catal. de la bibl. de Saint-Victor p. 87). C'était un de ces magistri nostri  dont les écoliers se moquaient (cf. Du Fail, t. II, p. 195, et Estienne, Apol. pour Hérodote). Le titre burlesque de Rabelais lui a été suggéré par le nom même de Tartaret = Tarter, qui signifie encore en argot « aller à la selle, » et que le  Modo novo da inlendere la lingua zerga, Venise 1521, traduit : « Tartitore : cacatore, Tartire : cacare. Cf. R.E .R..Il, 137. La tarte bourbonnaise de Panurge (l. II, ch. XVI) est de la même farine. (C.)