Falourdin
Category
:
Fictional
Role
: Other
Suggest a modification
1 Occurrence
Pantagruel (1542) / 1 Occurrence
- Pantagruel (1542), De l'origine et antiquité du grand Pantagruel. Chapitre.j. / 1 Occurrence
«... engendra Bruslefer, Qui engendra Engolevent.Qui engendra Galehault, lequel fut inventeur des flacons,Qui engendra Mirelangault, Qui engendra Galaffre, Qui engendra Falourdin,Qui engendra Roboastre,Qui engendra Sortibrant de conimbres,Qui engendra Brushant de Mommiere,Qui engendra Bruyer, lequel fut vaincu par Ogier...»
See in context
Notes
Esmangart C., Johanneau E., Œuvres de Rabelais, Volume 3, 1823, p.47, note XLVIII (sur Google Livres) :
Falourdin , homme long et lourd comme une falourde. C'est le sens étymologique de falourdin qui est dérivé de falourde dans le sens de fagot et dans celui de conte à plaisir, mot composé de faix lourde. C'est aussi le sens usuel que Duez et Oudin donnent à falourdin : Duez l'explique en italien par ballordo sciocco; et l'on trouve dans les dictionnaires de Borel et de Le Roux falour (pour falourd), sot, inepte, fou, insensé : fallorder, attraper, duper. Toutes ces étymologies sont certaines. Faute d'autres renseignements, elles sont bien nécessaires pour saisir l'esprit et les malignes allusions de notre auteur.