Pont de Mantible
Distinction :
Réel
Type : Bâtiment
Suggérez une modification
1 variante
- pont de Monstrible
1 occurrence
Pantagruel (1542) / 1 occurrence
- Pantagruel (1542), Comment Pantagruel de sa langue couvrit toute une armee, et de ce que l'auteur veit dedans sa bouche. chapitre. xxxij. / 1 occurrence
«... ces tant veritables contes, mestois caché dessoubz une fueille de Bardane, qui n'estoit moins large que l'arche du pont de Monstrible : mais quand je les veiz ainsi bien couvers je m'en allay a eulx rendre a l'abrit, ce...»
Voir dans le contexte
Notes
Lefranc A., Œuvres de François Rabelais, 1922, t.4, p.330 note 6 :
Le fameux pont de Mantrible, qui joue un si grand rôle dans le roman de Fierabras (cf. ch. I, n. 95). La forme rabelaisienne en est une altération qu'on a rattachée à un lat. mons terribilis ; chez les Espagnols, le pont est connu sous le nom de Mantible : une des pièces de Calderon porte ce titre. (S.)