Serratis
Category
:
Fictional
Role
: Religious
Suggest a modification
1 Occurrence
Pantagruel (1542) / 1 Occurrence
- Pantagruel (1542), Comment Pantagruel vint a Paris : et des beaulx livres de la librairie de sainct Victor. Chapitre. vij. / 1 Occurrence
«... thesauriers. Badinatorium sophistarum. Antipericatametanaparbeugedamphicribrationes merdicantium. Le limasson des rimasseurs. Le boutavent des Alchymistes. La nicquenocque des questeurs cababezacee par frere Serratis. Les entraves de religion. La racquette des brimbaleurs. L'acoudoir de vieillesse. La museliere de noblesse. La patenostre du...»
See in context
Notes
Esmangart C., Johanneau E., Œuvres de Rabelais, Volume 3, 1823, p.221-222, note 108 (sur Google Livres) :
Comme la nicquenocque étoit un jeu (voy. liv I chap XXII, note 44), nous sommes persuadés que ce mot n'a pas ici d'autre acception, et que Rabelais entend, par ce titre, que la quête îles quêteurs dans des cabas ou paniers et des besaces, est un jeu où les frères Serratis font la nique aux niquedouilles qui ont la simplicité d'entretenir leur fainéantise en remplissant leurs besaces.