5 Occurrences

• Gargantua (1542) / 1 Occurrence

  • Gargantua (1542), Les propos des bienyvres. Chapitre v. / 1 Occurrence

    «... soif, et jamais ne vous adviendra. Je vous y prens je vous resveille. Sommelier eternel guarde nous de somme. Argus avoyt cent yeulx pour veoir, cent mains fault a un sommelier comme avoyt Briareus, pour infatigablement verser. mouillons hay...»

    See in context

• Gargantua (1542, version modernisée) / 1 Occurrence

  • Gargantua (1542, version modernisée), Les propos des bien-ivres. Chapitre 5 / 1 Occurrence

    «... avant la soif, et jamais ne vous adviendra. —Je vous y prends, je vous réveille. —Sommelier éternel, garde-nous de somme. Argus avait cent yeux pour voir, cent mains : faut à un sommelier comme avait Briarée, pour infatigablement verser. —Mouillons, hay, il...»

    See in context

• Le Cinquiesme Livre (1564) / 1 Occurrence

  • Le Cinquiesme Livre (1564), Comment au pays de Satin nous veismes Ouy dire, tenant escole de tesmoignerie, CHAP. XXX. / 1 Occurrence

    «... propos et langages divers, avoit aussi parmy la teste et le reste du corps autant d'aureilles comme jadis eut Argus d'yeux, au reste estoit aveugle et paralitique des jambes, au tour de luy je vy nombre innumerable d'hommes et...»

    See in context

• Le Tiers Livre (1552) / 1 Occurrence

  • Le Tiers Livre (1552), Comment Pantagruel explore par sors Virgilianes, quel sera le mariage de Panurge. Chapitre XII. / 1 Occurrence

    «... je sçay comment guarder se fault de ce cornart. Croyez qu’il n’aura trouvé un sot Amphitrion, un niais Argus avecques ses cent bezicles: un couart Acrisius, un lanternier Lycus de Thebes, un resveur Agenor, un Asope...»

    See in context

• Pantagruel (1542) / 1 Occurrence

  • Pantagruel (1542), Comment Panurge racompte la maniere comment il eschappa de la main des Turcqs. Chapitre. xiiij. / 1 Occurrence

    «... de ta loy? le routisseur s'endormit par le vouloir divin, ou bien de quelque bon Mercure qui endormit cautement Argus qui avoit cent yeulx.Quand je vys qu'il ne me tournoit plus en routissant, je le regarde, et voy qu'il...»

    See in context